L'andamento delle presenze riflette il modello consolidato negli anni passati, con un flusso abbastanza costante tra gennaio e maggio/giugno, che si attenua di poco nei mesi estivi e che invece conosce un sensibile ridimensionamento tra settembre e dicembre. Nell'ultimo mese dell'anno le presenze in biblioteca sono state 361 contro le 876 di marzo.

Il periodo settembre-dicembre sembra comunque essere il meno "felice" anche per quanto riguarda i prestiti ed anche in questo caso si tratta di un fenomeno che si ripete da almeno quattro anni. Nel 2000 dai 642 libri prestati in agosto - numero abbastanza elevato se confrontato con il picco di 699 di marzo - si scende rapidamente ai 434 di settembre, i 424 di ottobre, i 451 di novembre e gli appena 330 di dicembre.

La composizione del pubblico verso il quale il servizio prestiti è stato erogato, nel 2000, è data da un 64% di ragazzi e da un 36% di adulti, includendo tra i ragazzi anche gli studenti universitari.
Il numero maggiore di libri prestati ai ragazzi riguarda la fascia "prescolari e scolari elementari", con 2119 volumi; quasi dimezzata è la quota degli studenti superiori (1.087) che si riduce ancora decisamente per i ragazzi delle medie (590). Alla luce di questi dati non sorprende, perciò, che i libri più richiesti in prestito siano quelli che vanno sotto la classificazione "Primi libri" e "Favole".

Per quanto riguarda gli adulti il genere più gettonato - cioè una buona metà dei prestiti - è quello della letteratura, seguito a grande distanza dalle pubblicazioni di informatica e periodiche (13%) e da testi di storia e geografia.
Un'analisi degli utenti adulti dei prestiti vede al primo posto le casalinghe (25%), seguite dagli impiegati (22%). Su 100 persone che nel 2000 hanno chiesto libri in prestito appena uno era un commerciante, 2 erano disoccupati e 3 erano militari.

Gli iscritti alla Biblioteca di Roncade al 31 dicembre 2000 erano 3.145; Silea, San Biagio di Callalta e Quarto d'Altino sono i comuni vicini da cui provengono la maggioranza dei lettori non residenti nel territorio roncadese.